These Super Easy Sheet Tray Herb Roasted Potatoes are the epitome of comfort food.