This recipe for Chili Relleno Casserole has all of the same ingredients and flavors of chili rellenos without all the work!